图书信息
|
|||||||||||||||||||||||||
| 内容简介 |
| 作品内容简介: 《圣诞颂歌》讲的是伦敦一家会计事务所老板名叫史古鲁奇,为人孤僻、冷漠、吝啬、视财如命,在圣诞夜做了一场梦。 在睡梦中,“过去圣诞节的幽灵”引领他到“过去”的回忆中,看见自己少年时的孤独,以及他在青年时所抛弃的女友,使他后悔;“现在圣诞节的幽灵”引领他到“现在”的时光中,他看见他的会计鲍勃一家与外甥福瑞德一家虽然清贫,却很幸福的画面,史古鲁奇一直持有一个观念,认为“穷人是没有权利喜乐的”,然而这两家却都很喜乐,这令他苦恼;“将来圣诞节的幽灵”引领他到“将来”的景象中,他看见自己的死亡、家业也被分瓜得精光,大家为他的死庆祝,却无人参回他的葬礼,最后显出墓碑,写着史古鲁奇的名字。在哀凄中, 史古鲁奇突然听到叮当、叮当……教堂传出圣诞钟声,这才从梦中醒来。他终于明白宽容慈爱比金银财宝更重要。 【译者简介】 李昂,男,出生于1971年,辽宁海城人。毕业于天津外国语学院,获英美文学硕士学位。主要研究方向为英美文学、翻译、词汇学、词典学。 【目录】 第一乐章 马利的鬼魂 第二乐章 第一个幽灵 第三乐章 第二个幽灵 第四乐章 第三个幽灵 第五乐章 尾声 |
| 联系方式 |
|



